Ghost in the Shell | “O melhor enfoque é o internacional’, justifica o produtor do filme
Em entrevista ao Buzzfeed, o produtor Steven Paul justificou a escolha de Scarlett Johansson para estrelar a versão americana de Ghost in the Shell e reagiu à controvérsia do “whitewashing” – a tendência hollywoodiana de diluir etnias e escolher caucasianos em papéis-chave para supostamente não perder o apelo do público americano médio.
“Eu acho que todo mundo vai terminar ficando bem feliz com o filme. [Os fãs] ficarão contentes quando virem o que de fato realizamos com o mangá, e não acho que as pessoas vão sair desapontadas”, começa Paul. “Acho que honramos o mangá, e os fãs vão ficar felizes porque estamos pagando um grande respeito ao mangá.”
Sobre o “embranquecimento”, o produtor diz que o filme terá “um mundo internacional”. “Estamos utilizando todo tipo de pessoa e nacionalidade no mundo de Ghost in the Shell. É gente de todas as partes do mundo. Temos japoneses, chineses, britânicos, americanos”, diz. “Eu não acho que seja uma história só japonesa. Ghost in the Shell era uma trama bem internacional, não só focada no Japão, a ideia era que fosse um mundo todo. Por isso em acho que o enfoque internacionalista é o melhor enfoque.”…
Fonte: m.omelete.uol.com.br
