Noren: conheça as tradicionais cortinas japonesas
Você deve ter notado cortinas parecidas com bandeiras penduradas em frente a lojas ou restaurantes japoneses. Eles são chamados de noren em japonês. Em japonês, essa palavra é escrita com dois kanjis que significam “cortina quente”. Originalmente, as pessoas usavam o noren para manter seu lugar aquecido no inverno e para fornecer sombra do sol no verão…
Fonte: coisasdojapao.com